明福建永福人,先世山东东阿人,字孟扬,一作孟扬。洪武中领乡荐,入国子监。旋陈情养母。永乐初授国史院检讨,与修《永乐大典),充副总裁。旋参英国公张辅军攻交趾,还守故官。与解缙交好,后坐缙党,下狱死。为人目空四海,辩若悬河,视余子琐琐,以是名虽日彰,谤亦随之。有《虚舟集》。
原文
我昔慕幽赏,山水纵奇观。朝挥海客棹,暮宿山霞关。
武夷群峰白云端,幔亭玉女非人间。层峦叠嶂去何极,空际轩翥如腾鸾。
双溪夹出绕明镜,百步九折鸣飞湍。就中紫芝一峰峭,恍惚溪上凝烟鬟。
深林瑶草昼可拾,山人笙鹤无时閒。紫芝之山不可攀,须知圣世非商颜。
祇应吐祥产奇瑞,煌煌三秀被林峦。何人卜居此山下,康成子孙世文雅。
朵朵芙蓉镜底青,淙淙瀑布屏间泻。山寂寂兮山房幽,兰膏烟帐夜埋头。
经史纵横一万卷,天地上下三千秋。閒寻方外屐,笑掬涧底流。
采芳结瑶佩,濯足歌远游。苍生海内望安石,谢公不得东山留。
一朝束书谢丘壑,啸咤风雷起寥廓。石床松月为谁明,清夜徒闻吊猿鹤。
南宫作赋安足奇,大廷对策裨衮衣。才高万乘屡回顾,承明出入生光辉。
玉骢曾锡天间骑,节钺重烦大藩寄。小吏兰台识马周,居人渤海怀龚遂。
胜槩相看无处无,烟萝不似故园居。瞻云几动亲闱念,归思空因托鲤鱼。
尔来中朝属耆旧,廊庙端严亸章绶。廷尉人传天下平,秩宗名在当时右。
当时之名信可称,回望故山山更青。晋公绿野久寂寞,白傅匡庐未足荣。
秖今八荒歌太平,三台位列中天明。功成早晚拂衣去,仙舟九曲能相迎。
此时君当倒却建溪绿,我亦为君歌一曲。何必相携茹紫芝,四海清风缅高躅。
翻译
释义/赏析
繁体原文
我昔慕幽賞,山水縱奇觀。朝揮海客棹,暮宿山霞關。
武夷羣峯白雲端,幔亭玉女非人間。層巒疊嶂去何極,空際軒翥如騰鸞。
雙溪夾出繞明鏡,百步九折鳴飛湍。就中紫芝一峯峭,恍惚溪上凝煙鬟。
深林瑤草晝可拾,山人笙鶴無時閒。紫芝之山不可攀,須知聖世非商顏。
祇應吐祥產奇瑞,煌煌三秀被林巒。何人卜居此山下,康成子孫世文雅。
朵朵芙蓉鏡底青,淙淙瀑布屏間瀉。山寂寂兮山房幽,蘭膏煙帳夜埋頭。
經史縱橫一萬卷,天地上下三千秋。閒尋方外屐,笑掬澗底流。
採芳結瑤佩,濯足歌遠遊。蒼生海內望安石,謝公不得東山留。
一朝束書謝丘壑,嘯吒風雷起寥廓。石牀鬆月爲誰明,清夜徒聞吊猿鶴。
南宮作賦安足奇,大廷對策裨袞衣。才高萬乘屢回顧,承明出入生光輝。
玉驄曾錫天間騎,節鉞重煩大藩寄。小吏蘭臺識馬周,居人渤海懷龔遂。
勝槩相看無處無,煙蘿不似故園居。瞻雲幾動親闈念,歸思空因託鯉魚。
爾來中朝屬耆舊,廊廟端嚴嚲章綬。廷尉人傳天下平,秩宗名在當時右。
當時之名信可稱,回望故山山更青。晉公綠野久寂寞,白傅匡廬未足榮。
秖今八荒歌太平,三臺位列中天明。功成早晚拂衣去,仙舟九曲能相迎。
此時君當倒卻建溪綠,我亦爲君歌一曲。何必相攜茹紫芝,四海清風緬高躅。
翻译
释义/赏析